zaterdag 30 augustus 2008

Ingelijst




Gisteren was het feest van het 50-jarig huwelijk van mijn ouders. Met de hele familie, hebben we gebowled en daarna gegeten. Het was erg gezellig en van iedereen die er was hebben we foto's gemaakt in een gouden lijst. Het was tenslotte een gouden bruiloft!:) Zo zien wij er ingelijst dus uit......

donderdag 28 augustus 2008

You act like an idiot :)



Dit voorjaar waren we met Harry, Jorien en Shack in Parijs en zoals je kunt zien waren we een héél klein beetje melig:)

Last spring we were in Paris with friends and like you can see we had a great time:)

woensdag 27 augustus 2008

50 jaar getrouwd



Vandaag zijn mijn ouders 50 jaar getrouwd! Kun je het je voorstellen, een halve eeuw!!! In die tijd kregen ze 6 kinderen, 5 'schoon'-kinderen, 22 kleinkinderen en bijna 1 achterkleinkind. Pap en mam, hartelijk gefeliciteerd en ik hoop dat er nog veel jaren bij mogen komen!!!

Today my parents are celebrating their 50th anniversary! Can you imagine, half a century!!! In those years they get 6 children, 5 "children in-law", 22 grandchildren and almost 1 great grandchild. Mom and dad, congratulations and I hope there will be a lot more years!

dinsdag 26 augustus 2008

Laura's sketch #7



I do love the sketches on 2sketches4you! This time it's Laura's turn and she came up with a gorgeous sketch!! I've used that sweet paper of Making Memories.

vrijdag 22 augustus 2008

Shine, little star


Voor de Scrapdelight Extra heb ik dit kaartje gemaakt. Het is een stap-voor-stap project en als je wilt zien hoe het gaat, kijk dan even hier.

I made this card for Scrapdelight Extra. Excually it is a little workshop. You can see it here.

dinsdag 19 augustus 2008

Kazan #7 and Dreamer

Deze kaart heb ik gemaakt nav de sketch van Kazan op 2sketches4you. Het blijft elke week weer spannend om te zien welke sketch er nu weer gemaakt is!
I made this card for Kazan's sketch on 2sketches4you.




Deze canvas heb ik gemaakt als opdracht voor de Scrapdelight Extra. Het mocht een vrij project zijn en ik ben gek op deze foto van Jari! Mooi gedaan Petra:)
De ondergrond is geverfd en na het drogen bewerkt met glimmermist. Het was een beetje oefenen om het mooi te krijgen, maar het resultaat is er dan ook naar! De titel is van chipboard en ook bewerkt met verf en glimmermist. Inmiddels staat de canvas te pronken bij oma op de kast:)

I've made this canvas for the Scrapdelight Extra. It has to be a free project en I absolutely love this foto of Jari (he is my nephew)! Well done Petra:)
I've worked with paint and glimmermist. I had to practice a while, but I do like the result! The title is made of chipboard and there I also used paint and glimmermist.

Award



Ik kreeg deze award van Anja, dank je wel meid!!!
I get this award from Anja, thanks a lot girl!!!!

De regels van deze award zijn als volgt;
It's the Whylde Women Award and the rules are


1 you can give it to one or one hundred or any number in between - it's up to you. Make sure you link to their site in your post.
2. Link back to this blogsite (http://www.tammyvitale.com) so Tammy can go visit all these wonderfull women. And remember the purpose of the award: to send love and acknowledgement to women who brighten your day, teach you new things and live their lives fully with generosity and joy.

So, now it's my turn to give some awards:

1. Monica
2. Peet
3. Berdien
4. Marjolijne
5. Hanneke

vrijdag 15 augustus 2008

The GAP!!!! :)



What can I say???:) Doesn't our Wout look cute???
He is loosing his teeth veeeeery quickly :)

dinsdag 12 augustus 2008

Laura's sketch #6, Softwielen and a Magnolia card



Op 2sketches4you staat weer een nieuwe sketch! Natuurlijk moest die weer gemaakt worden. Ik moet wel zeggen dat ik de laatste tijd een beetje moeite heb om de kaartjes te maken....Noem je dat inspiratieloos???? Maar goed, beetje gefreubeld en dit is het geworden. De tekststempel heb ik op transparant gestempeld.



The new sketch of 2sketches4you is there! Of course I had to made this one too. I had to say that I had some trouble doing cards these days....Less inspiration??? But ok, this is what I came up with.




Deze lo heb ik gemaakt met het papier van Theresa Collins. Gaaf papier, maar best lastig te gebruiken vind ik! Wout wilde al een hele tijd skeelers met softwielen, net als z'n zussen en broer en op z'n 7e verjaardag was het dan eindelijk zover!!

I made this lay-out with the Theresa Collins line. Gorgeous paper, but difficult to use!! Our youngest wanted to have skeelers with softwheels, just like his sisters and brother and finaly he gets them on his 7th birthday!!



En dan nog een kaartje met een Magnolia stempel. Het was alweer een tijdje geleden dat ik hier een kaartje mee gemaakt heb, dus het werd wel weer eens tijd :)

And last but not least a card with a Magnolia stamp. It's been a while ago that I made a card with these stamps, so it's been time:)

donderdag 7 augustus 2008

Kazan's sketch #6


Well, at least there he is.....I had a hard job doing this sketch. I guess my mojo is still having a break :)

dinsdag 5 augustus 2008

Goodbye



Vandaag heb ik deze lay-out gemaakt. Het lijkt allemaal heel zielig, maar dat valt wel mee hoor :) Silke (dochter van vrienden) zwaait hier de kinderen uit die op het feestje van Daan (haar broer en vriend van onze Lars) en Lars zijn. Maar het leverde wel leuke foto's op!
Het papier wat ik gebruikt heb is van Crate Paper. Ik had bij Scrapdelight een kit besteld en daar zaten ook de die-cuts in. Normaal gebruik ik eigenlijk nooit die-cuts, maar deze zijn wel erg leuk!


Today I made this lay-out. It looks very sad, but that isn't! :) Silke (daughter of friends) is waving to the children who are on her brothers birthday party! The papers I've used are from Crate Paper.

vrijdag 1 augustus 2008

Iegh!!! :)


Vandaag heb ik deze lay-out gemaakt. De foto is gemaakt tijdens onze vakantie in Luxemburg. We waren in Diekirch en liepen daar door een tunneltje waarvan de muren helemaal bedekt waren met graffeti!! Echt heel cool en kunstig! Natuurlijk moesten daar een paar maffe foto's gemaakt worden :)

Today I made this lay-out. The picture was taken during our vacation in Luxembourg. We were shopping in Diekirch and we walked through a tunnel of witch the walls are covered with graffeti! Totally cool and artistic! Of course we had to make some silly pictures :)