Ik kwam er achter dat ik het 'prietpraat-boekje' dat ik laatst (nou ja, zeg maar een paar maanden geleden) gemaakt heb nog niet heb laten zien! Op een avond vonden de kinderen het boekje waar ik alle uitspraken in opschrijf weer terug. We hebben echt tranen met tuiten gelachen en toen kon ik er niet om heen om de leukste in een apart boekje te verwerken. De plaatjes komen uit een oud kinderboek (compleet mét muffe zolderlucht) dat ik van een vriendin had gekregen. Omdat het een beetje lastig te zien is op de foto's en ik jullie de uitspraken echt niet wil onthouden is hier de 'vertaling'.
- Klaudia (3) is aan het helpen met de was. Ze vist een bh uit de mand en zegt: Kijk mam, ik heb je borsten gevonden!
- Ylona: Wat voor kleur zal ik de vogel doen? Zwart? Klaudia: Ja, dat kan want sommige zijn zwart. Ylona: Ja, dit is een sommige!
- Opa: Klaudia moet maar advocaat worden, ze praat zoveel! Klaudia (9): Ik word geen advocaat, want dat lust ik niet!
- Lars(3) zit een plaat van een bruiloft te bekijken. Klaudia: Is dat ome Leo? Mama: Nee hoor, ome Leo had geen hoed op! Lars: Nee, die had gewoon zijn kop op!
- Ylona zingt een sinterklaasliedje: De schapen vahallen in het nest.....(2 kaatseballen in een net)
- Wout(2) ziet een paar eksters: Wauw, 2 pinguïns!
- Ylona(7)loopt langs de dijk: Kijk, daar liggen moslims! (mossels)
- Lars(5): Hoe heten de slaven van de dominee ook alweer...? (ouderlingen)
- De man van je zus heet een zwager. Wout(4): Waarom heet een meisje geen zwanger..??
- Wout(3): Ik ben erg moe, m'n voet is helemaal bewusteloos!
18 opmerkingen:
What a fabulous card.
Thank you for playing along at http://2sketches4you.blogspot.com/
very nice Ms. Wilma - love your vintage goodies too.
Thanks for playing
:) Kazan
Wilma wat is dat weer een leuk boekje geworden, het idee is ook leuk. Misschien ook eens een poging wagen.
Je kaart is ook weer een juweeltje
Wat een leuk kaartje, en dat boekje vind ik echt super! Ik heb erg gelachen om de uitspraken...komt me allemaal zo bekent voor met 2 meiden!
Wat is dit leuuuuuk zeg........, goed van je, dat je de uitspraken, van de kinderen hebt bewaard.
Leuk om dat over 15 jaar, nog eens terug te lezen, lachen hor.
Mooie herinnering, dus koesteren.
groetjes Lilian
Wat een leuke kaart! En dat boekje is echt geweldig mooi. Heel leuk bedacht en de uitspraken zijn erg grappig.
Wilma,
Wat een leuk én mooi boekje!! En die kinderuitspraken... prachtig hé! :)
Saskia :)
Super idee zeg. Ik zit hier gewoon te grijnzen voor de pc, echt leuk dus! Mooi uitgevoerd ook trouwens.
Groetjes,
Karin
Wat een ontzettend leuk boekje met zowel de uitspraken als de materiaalkeuze.
Je prietpraatboekje is zooooo gaaaaaf, ik ga dit onthouden. Ik heb regelmatig 2 nichtjes over de vloer en doen ook van zulke uitspraken. Ik vind het een superleuk idee.
Een superleuk boekje zeg. Kan helaas niet alle teksten lezen (ook niet bij het vergroten), maar het idee en de versiering met de "oude tafereeltjes" zijn geweldig.
wat een gaaf boekje!! als je het goed vind ga ik je idee eens lenen......nu kan mn mannetje nog niet praten maar vind dit idee zo leuk!! liefs raffa
Prachtig kaartje Wilma maar je prietpraat boekje Wilma is helemaal het einde heb de tranen ervan in m'n ogen staan wat is dat toch geweldig he al die kinderpraat heerlijk. Je hebt er een heel erg mooi aandenken van gemaakt.
Geweldig, dat boekje! Ook ik schrijf alle leuke uitspraken van mijn kinderen op en wil er nog eens een boekje van maken. Mijn kids zijn 10 en 13 en ik schrijf nog steeds; zo zei mijn 13-jarige deze vakantie nog dat er een marmot (mot) in de tent zat.
Super zeg, dat boekje!! Dat soort uitspraken moet je inderdaad koesteren, dat blijft leuk om terug te lezen!! Ja kaartje is ook erg mooi!
fabulous creations!
great card...love it...fun album too!
Helemaal geweldig geworden. Heerlijk om al die uitspaken te lezen.
Een reactie posten